Hungría, 70 años después de 1956: Magyar se reconcilia con Europa, el Estado de derecho pasa su verdadera prueba

El 23 de octubre de 1956, estudiantes de Budapest reclamaban elecciones libres, libertad de prensa y la retirada de las tropas soviéticas. Setenta años después, el mismo día, la Hungría de Péter Magyar eligió este aniversario para señalar su regreso al seno europeo. Esa misma semana, la justicia húngara enviaba a prisión preventiva a uno de los pilares económicos de la era Orbán. Dos imágenes de un mismo país, que dicen mucho de lo que Europa espera de Budapest, y de lo que debe exigirse a sí misma.

Los hechos

Según la agencia AP, recogida por ABC News, Péter Magyar se dirigió el viernes a decenas de miles de personas reunidas en la plaza Kossuth, frente al Parlamento. Rindió homenaje a los insurgentes de 1956, caídos por una Hungría democrática e independiente, y pronunció una frase que todos entendieron como dirigida a su predecesor: el poder de un dirigente nunca debe contar más que la libertad de su país. También afirmó que Hungría no podía oscilar eternamente entre el Este y el Oeste.

A su lado, Ursula von der Leyen y António Costa. La presidenta de la Comisión celebró, siempre según AP, el "nuevo capítulo" abierto por los electores húngaros hace seis meses. Es su primera visita a Hungría desde 2024, recuerda Euronews.

Sin embargo, la ceremonia dejó una sensación de algo inacabado. Según Euronews, una cuarentena de países enviaron una delegación, pero la mayoría de los Estados miembros solo estuvieron representados por ministros o presidentes de parlamento. Unas invitaciones enviadas tarde, en septiembre, explicarían en parte estas ausencias. Emmanuel Macron, cuya asistencia había anunciado Péter Magyar, no acudió: la embajada de Francia precisó que la visita nunca se había confirmado. Euronews relaciona esta cita fallida con un mensaje publicado por el primer ministro húngaro que asociaba la violencia ocurrida en Francia con la inmigración. El 21 de octubre, desde Doha, el presidente francés denunció, sin nombrar a nadie según la edición francesa de Euronews, unos comentarios "tan inaceptables como estúpidos" de dirigentes extranjeros.

Ese mismo día, la policía húngara detenía a György Matolcsy, ministro de Economía de Viktor Orbán de 2010 a 2013 y después gobernador del banco central hasta 2025. Según la agencia Xinhua, un tribunal de Budapest ordenó el viernes su prisión preventiva durante un mes. Su abogado indicó al medio Telex, citado por AP, que es sospechoso de fraude económico con un perjuicio importante y de uso de documentos falsos. La investigación versaría sobre las fundaciones del banco central y la renovación de su sede. György Matolcsy niega cualquier irregularidad y sigue gozando de la presunción de inocencia.

En cuanto a Viktor Orbán, no estaba en Budapest el día de la fiesta nacional. El sitio húngaro Index lo encontró en París, donde declaró estar de vacaciones con su nieta y reservar sus comentarios para su regreso.

Las posiciones en juego

Para el gobierno de Magyar, la secuencia es coherente. Según AP, sus reformas han permitido desbloquear 16.400 millones de euros de fondos europeos congelados bajo Orbán. La RTBF recuerda que Rusia está ahora designada oficialmente como una amenaza para la seguridad del país, y Euronews que Budapest aceptó la apertura de cuatro bloques de negociación en la adhesión de Ucrania. La lucha contra la corrupción, llevada a cabo en particular por una nueva oficina de recuperación de activos creada en julio, sería la condición de esta recuperación.

En el Fidesz, ahora en la oposición, se cierran filas. El partido celebró su propia conmemoración, en la que se leyó la carta de un exministro hoy encarcelado, informa Index. Viktor Orbán, por su parte, aplazó cualquier comentario sobre la detención de su antiguo ministro. Sin embargo, una inquietud merece ser escuchada más allá de ese campo: que una mayoría de dos tercios, ayer al servicio de un bando, sirva hoy al otro. Seis meses después de la derrota de Orbán, la sociedad húngara sigue profundamente dividida, subraya Le Monde.

El análisis

Sería demasiado fácil celebrarlo sin reservas. Europa reprochó a Viktor Orbán haber doblegado las instituciones a su voluntad. Estaría mal situada para aplaudir si el nuevo poder hiciera lo mismo en sentido contrario. Una "superautoridad" capaz de movilizar a la policía, la fiscalía y la administración tributaria, según las propias palabras de Péter Magyar recogidas por AP, puede ser una herramienta valiosa. También puede convertirse en un arma. Todo dependerá de las garantías: control judicial, derechos de la defensa, transparencia de los procedimientos.

Pero la exigencia de justicia no es venganza. Rendir cuentas sobre el uso del dinero público, nacional y europeo, es la base misma de un Estado que se respeta. Los contribuyentes húngaros, y los de la Unión, tienen derecho a saber qué fue de las sumas confiadas a las fundaciones del banco central.

Queda Francia. Nuestra diplomacia hace bien en no dejar pasar una amalgama entre disturbios internos e inmigración, venga de donde venga. Pero un desacuerdo de palabras no debe hacer olvidar lo esencial: una Hungría que da la espalda a Moscú y se une al campo del derecho es una oportunidad para Europa. El general de Gaulle sabía distinguir los humores de los dirigentes del interés de las naciones.

Conclusión

Francia se perdió una cita simbólica. Puede recuperarse en el fondo. ¿Por qué no proponer, junto con sus socios, que el desembolso de los fondos europeos a Budapest vaya acompañado de un seguimiento independiente de las investigaciones anticorrupción, para garantizar a la vez la eficacia y la equidad de los procedimientos? Sería rendir homenaje a los insurgentes de 1956, que no reclamaban un nuevo amo, sino instituciones libres.

Artículo redactado con la ayuda de la inteligencia artificial.