LSR
AnalisiMondo

Ungheria, 70 anni dopo il 1956: Magyar si riconcilia con l'Europa, lo Stato di diritto affronta la vera prova

A Budapest, Péter Magyar ha fatto dell'anniversario dell'insurrezione del 1956 il simbolo del ritorno dell'Ungheria in Europa, nell'assenza notata di Emmanuel Macron. Nello stesso tempo, l'arresto dell'ex governatore della banca centrale György Matolcsy apre l'ora dei conti, che dovrà rispettare il diritto tanto quanto esige giustizia.

Traduzione di un articolo pubblicato originariamente in francese. Leggi in francese

Di La Rédaction LSRPubblicato il 24 ottobre 2026 alle ore 20:28· 5 min di lettura
Péter Magyar lors d'un rassemblement de fête nationale, place des Héros à Budapest, le 15 mars 2026.
Péter Magyar lors d'un rassemblement de fête nationale, place des Héros à Budapest, le 15 mars 2026. — Credito : Photo : Norbert Banhalmi, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Il 23 ottobre 1956, gli studenti di Budapest chiedevano elezioni libere, libertà di stampa e il ritiro delle truppe sovietiche. Settant'anni dopo, esattamente nello stesso giorno, l'Ungheria di Péter Magyar ha scelto questo anniversario per segnare il suo ritorno nell'alveo europeo. Nella stessa settimana, la giustizia ungherese disponeva la custodia cautelare di uno dei pilastri economici dell'era Orbán. Due immagini di uno stesso paese, che dicono molto di ciò che l'Europa si aspetta da Budapest, e di ciò che deve esigere da se stessa.

I fatti

Secondo l'agenzia AP, ripresa da ABC News, venerdì Péter Magyar si è rivolto a decine di migliaia di persone riunite in piazza Kossuth, davanti al Parlamento. Ha reso omaggio agli insorti del 1956, caduti per un'Ungheria democratica e indipendente, e ha pronunciato una frase che tutti hanno inteso come rivolta al suo predecessore: il potere di un leader non deve mai contare più della libertà del suo paese. Ha anche affermato che l'Ungheria non può oscillare per sempre tra Est e Ovest.

Al suo fianco, Ursula von der Leyen e António Costa. La presidente della Commissione ha salutato, sempre secondo AP, il "nuovo capitolo" aperto dagli elettori ungheresi sei mesi fa. È la sua prima visita in Ungheria dal 2024, ricorda Euronews.

La cerimonia ha però lasciato un sapore di incompiuto. Secondo Euronews, una quarantina di paesi hanno inviato una delegazione, ma la maggior parte degli Stati membri era rappresentata solo da ministri o presidenti di assemblea. Inviti partiti in ritardo, a settembre, spiegherebbero in parte queste assenze. Emmanuel Macron, di cui Péter Magyar aveva annunciato la presenza, non è venuto: l'ambasciata di Francia ha precisato che la visita non era mai stata confermata. Euronews collega questo appuntamento mancato a un messaggio pubblicato dal primo ministro ungherese che associava le violenze avvenute in Francia all'immigrazione. Il 21 ottobre, da Doha, il presidente francese ha denunciato, senza fare nomi secondo l'edizione francese di Euronews, commenti "tanto inaccettabili quanto stupidi" di leader stranieri.

Lo stesso giorno, la polizia ungherese fermava György Matolcsy, ministro dell'Economia di Viktor Orbán dal 2010 al 2013 e poi governatore della banca centrale fino al 2025. Secondo l'agenzia Xinhua, venerdì un tribunale di Budapest ne ha disposto la custodia cautelare per un mese. Il suo avvocato ha dichiarato alla testata Telex, citata da AP, che è sospettato di frode economica con un danno rilevante e di uso di documenti falsi. L'indagine riguarderebbe le fondazioni della banca centrale e la ristrutturazione della sua sede. György Matolcsy respinge ogni addebito e resta presunto innocente.

Quanto a Viktor Orbán, il giorno della festa nazionale non era a Budapest. Il sito ungherese Index lo ha trovato a Parigi, dove ha dichiarato di essere in vacanza con la nipote e di riservare i suoi commenti al suo ritorno.

Le posizioni in campo

Per il governo Magyar, la sequenza è coerente. Secondo AP, le sue riforme hanno permesso di sbloccare 16,4 miliardi di euro di fondi europei congelati sotto Orbán. La RTBF ricorda che la Russia è ora ufficialmente designata come una minaccia per la sicurezza del paese, ed Euronews che Budapest ha accettato l'apertura di quattro gruppi negoziali nell'adesione dell'Ucraina. La lotta alla corruzione, condotta in particolare da un nuovo ufficio per il recupero dei beni creato a luglio, sarebbe la condizione di questa ripresa.

Sul fronte del Fidesz, ora all'opposizione, si serrano i ranghi. Il partito ha tenuto una propria commemorazione, durante la quale è stata letta la lettera di un ex ministro oggi in carcere, riferisce Index. Viktor Orbán, dal canto suo, ha rinviato ogni commento sull'arresto del suo ex ministro. Una preoccupazione, tuttavia, merita di essere ascoltata al di là di quel campo: che una maggioranza dei due terzi, ieri al servizio di una parte, serva oggi l'altra. Sei mesi dopo la sconfitta di Orbán, la società ungherese resta profondamente divisa, sottolinea Le Monde.

L'analisi

Sarebbe troppo semplice festeggiare senza riserve. L'Europa ha rimproverato a Viktor Orbán di aver piegato le istituzioni alla sua volontà. Sarebbe in una cattiva posizione per applaudire se il nuovo potere facesse lo stesso nella direzione opposta. Una "superautorità" capace di mobilitare polizia, procura e amministrazione fiscale, secondo le parole stesse di Péter Magyar riportate da AP, può essere uno strumento prezioso. Può anche diventare un'arma. Tutto dipenderà dalle garanzie: controllo dei giudici, diritti della difesa, trasparenza delle procedure.

Ma l'esigenza di giustizia non è vendetta. Rendere conto dell'uso del denaro pubblico, nazionale ed europeo, è la base stessa di uno Stato che si rispetta. I contribuenti ungheresi, e quelli dell'Unione, hanno il diritto di sapere che fine hanno fatto le somme affidate alle fondazioni della banca centrale.

Resta la Francia. La nostra diplomazia fa bene a non lasciar passare un'equazione tra disordini interni e immigrazione, da qualunque parte provenga. Ma un disaccordo di parole non deve far dimenticare l'essenziale: un'Ungheria che volta le spalle a Mosca e si unisce al campo del diritto è un'opportunità per l'Europa. Il generale de Gaulle sapeva distinguere gli umori dei leader dall'interesse delle nazioni.

Conclusione

La Francia ha mancato un appuntamento simbolico. Può recuperare nella sostanza. Perché non proporre, insieme ai suoi partner, che l'erogazione dei fondi europei a Budapest sia accompagnata da un monitoraggio indipendente delle indagini anticorruzione, per garantire al tempo stesso l'efficacia e l'equità dei procedimenti? Sarebbe un omaggio agli insorti del 1956, che non chiedevano un nuovo padrone, ma istituzioni libere.

Articolo redatto con l'aiuto dell'intelligenza artificiale.

Partager

L'autore

La Rédaction LSR — La rédaction de LSR Media.